芽

め【芽】(мэ)

побег, росток, всходы; почка, бутон;

[lang name="English"]芽が出る появляются побеги (ростки и т. п.);

[lang name="English"]芽を出す(吹く) давать почки; прорастать, пускать побеги;

◇[lang name="English"]芽が出る везёт;

◇[lang name="English"]芽の中に摘む уничтожать в зародыше;

◇[lang name="English"]事業がやっと芽を出しかけた наконец дело пошло на лад.